Hebrew Interlinear
Job 37:18 Interlinear
“Hast thou with him spread out the sky which is strong looking glass and as a molten”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תַּרְקִ֣יעַ | H7554 | Hast thou with him spread out | to pound the earth (as a sign of passion); by analogy to expand (by hammering); by implication, to overlay (with thin sheets of metal) |
| 2 | עִ֭מּוֹ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 3 | לִשְׁחָקִ֑ים | H7834 | the sky | a powder (as beaten small); by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament |
| 4 | חֲ֝זָקִ֗ים | H2389 | which is strong | strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent) |
| 5 | כִּרְאִ֥י | H7209 | looking glass | a mirror (as seen) |
| 6 | מוּצָֽק׃ | H3332 | and as a molten | properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard |
Verse Context
Job 37:17 How thy garments are warm when he quieteth the earth by the south...
Job 37:18 (current)Hast thou with him spread out the sky which is strong looking glass and as a molten
Job 37:19Teach us what we shall say unto him for we cannot order...