Hebrew Interlinear

Job 36:10 Interlinear

“He openeth also their ear to discipline and commandeth that they return from iniquity”

Test your knowledge of this chapter

Job 36 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּ֣גֶל	H1540	He openeth	to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
2	אָ֭זְנָם	H241	also their ear	broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
3	לַמּוּסָ֑ר	H4148	to discipline	properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint
4	וַ֝יֹּ֗אמֶר	H559	and commandeth	to say (used with great latitude)
5	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	יְשֻׁב֥וּן	H7725	that they return	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
7	מֵאָֽוֶן׃	H205	from iniquity	strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol

Job 36:10 (current)He openeth also their ear to discipline and commandeth that they return from iniquity