Hebrew Interlinear
Job 34:28 Interlinear
“to come So that they cause the cry of the poor So that they cause the cry of the afflicted unto him and he heareth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְהָבִ֣יא | H935 | to come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | עָ֭לָיו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | וְצַעֲקַ֖ת | H6818 | So that they cause the cry | a shriek |
| 4 | דָּ֑ל | H1800 | of the poor | properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin |
| 5 | וְצַעֲקַ֖ת | H6818 | So that they cause the cry | a shriek |
| 6 | עֲנִיִּ֣ים | H6041 | of the afflicted | depressed, in mind or circumstances |
| 7 | יִשְׁמָֽע׃ | H8085 | unto him and he heareth | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
Verse Context
Job 34:27 Because they turned back from him ...
Job 34:28 (current)to come So that they cause the cry of the poor So that they cause the cry of the afflicted unto him and he heareth
Job 34:29 When he giveth quietness who then can make trouble and when he hideth his face...