Hebrew Interlinear

Job 33:25 Interlinear

“shall be fresher His flesh than a child's he shall return to the days of his youth”

Test your knowledge of this chapter

Job 33 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	רֻֽטֲפַ֣שׁ	H7375	shall be fresher	to be rejuvenated
2	בְּשָׂר֣וֹ	H1320	His flesh	flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
3	מִנֹּ֑עַר	H5290	than a child's	(abstractly) boyhood
4	יָ֝שׁ֗וּב	H7725	he shall return	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
5	לִימֵ֥י	H3117	to the days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	עֲלוּמָֽיו׃	H5934	of his youth	(only in plural as abstract) adolescence; figuratively, vigor

Job 33:25 (current)shall be fresher His flesh than a child's he shall return to the days of his youth