Hebrew Interlinear

Job 33:24 Interlinear

“Then he is gracious unto him and saith Deliver him from going down to the pit I have found a ransom”

Test your knowledge of this chapter

Job 33 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְחֻנֶּ֗נּוּ	H2603	Then he is gracious	properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition)
2	וַיֹּ֗אמֶר	H559	unto him and saith	to say (used with great latitude)
3	פְּ֭דָעֵהוּ	H6308	Deliver	to retrieve
4	מֵרֶ֥דֶת	H3381	him from going down	to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
5	שָׁ֗חַת	H7845	to the pit	a pit (especially as a trap); figuratively, destruction
6	מָצָ֥אתִי	H4672	I have found	properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
7	כֹֽפֶר׃	H3724	a ransom	properly, a cover, i.e., (literally) a village (as covered in)

Job 33:24 (current)Then he is gracious unto him and saith Deliver him from going down to the pit I have found a ransom