Hebrew Interlinear
Job 32:11 Interlinear
“ Behold I waited for your words I gave ear to your reasons whilst ye searched out what to say”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֵ֤ן | H2005 | lo!; also (as expressing surprise) if | |
| 2 | הוֹחַ֨לְתִּי׀ | H3176 | Behold I waited | to wait; by implication, to be patient, hope |
| 3 | לְֽדִבְרֵיכֶ֗ם | H1697 | for your words | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 4 | אָ֭זִין | H238 | I gave ear | to broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen |
| 5 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 6 | תְּב֥וּנֹֽתֵיכֶ֑ם | H8394 | to your reasons | intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice |
| 7 | עַֽד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 8 | תַּחְקְר֥וּן | H2713 | whilst ye searched out | properly, to penetrate; hence, to examine intimately |
| 9 | מִלִּֽין׃ | H4405 | what to say | a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic |
Verse Context
Job 32:10 Therefore I said Hearken to me I also will shew mine opinion...
Job 32:11 (current) Behold I waited for your words I gave ear to your reasons whilst ye searched out what to say
Job 32:12 Yea I attended Job unto you and behold there was none of you that convinced...