Hebrew Interlinear

Job 30:23 Interlinear

“ For I know me to death that thou wilt bring and to the house appointed for all living”

Test your knowledge of this chapter

Job 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	יָ֭דַעְתִּי	H3045	For I know	to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
3	מָ֣וֶת	H4194	me to death	death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin
4	תְּשִׁיבֵ֑נִי	H7725	that thou wilt bring	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
5	וּבֵ֖ית	H1004	and to the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
6	מוֹעֵ֣ד	H4150	appointed	properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
7	לְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8	חָֽי׃	H2416	for all living	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin

Job 30:23 (current) For I know me to death that thou wilt bring and to the house appointed for all living