Hebrew Interlinear

Job 30:22 Interlinear

“Thou liftest me up to the wind thou causest me to ride upon it and dissolvest my substance”

Test your knowledge of this chapter

Job 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	תִּשָּׂאֵ֣נִי	H5375	Thou liftest me up	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
2	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
3	ר֭וּחַ	H7307	to the wind	wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
4	תַּרְכִּיבֵ֑נִי	H7392	thou causest me to ride	to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
5	וּ֝תְמֹגְגֵ֗נִי	H4127	upon it and dissolvest	to melt, i.e., literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint)
6	תֻּשִׁוָּֽה׃	H8454	my substance	support or (by implication) ability, i.e., (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding

Job 30:22 (current)Thou liftest me up to the wind thou causest me to ride upon it and dissolvest my substance