Hebrew Interlinear
Job 27:23 Interlinear
“Men shall clap their hands at him and shall hiss him out of his place”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִשְׂפֹּ֣ק | H5606 | Men shall clap | to clap the hands (in token of compact, derision, grief, indignation, or punishment); by implication of satisfaction, to be enough; by implication of |
| 2 | עָלֵ֣ימוֹ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | כַפֵּ֑ימוֹ | H3709 | their hands | the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm- |
| 4 | וְיִשְׁרֹ֥ק | H8319 | at him and shall hiss | properly, to be shrill, i.e., to whistle or hiss (as a call or in scorn) |
| 5 | עָ֝לָ֗יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | מִמְּקֹמֽוֹ׃ | H4725 | him out of his place | properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) |
Verse Context
Job 27:22For God shall cast upon him and not spare out of his hand flee...
Job 27:23 (current)Men shall clap their hands at him and shall hiss him out of his place