Hebrew Interlinear
Job 27:18 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 27:18, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He buildeth as a moth his house and as a booth maketh that the keeper”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בָּנָ֣ה | H1129 | He buildeth | to build (literally and figuratively) |
| 2 | כָעָ֣שׁ | H6211 | as a moth | a moth |
| 3 | בֵּית֑וֹ | H1004 | his house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | וּ֝כְסֻכָּ֗ה | H5521 | and as a booth | a hut or lair |
| 5 | עָשָׂ֥ה | H6213 | maketh | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 6 | נֹצֵֽר׃ | H5341 | that the keeper | to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) |
Verse Context
Job 27:17He may prepare it but the just shall put it on the silver and the innocent shall divide...
Job 27:18 (current)He buildeth as a moth his house and as a booth maketh that the keeper
Job 27:19The rich man shall lie down but he shall not be gathered his eyes he openeth...