Hebrew Interlinear
Job 27:16 Interlinear
“ Though he heap up as the dust silver as the clay and prepare raiment”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם | H518 | used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not | |
| 2 | יִצְבֹּ֣ר | H6651 | Though he heap up | to aggregate |
| 3 | כֶּעָפָ֣ר | H6083 | as the dust | dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud |
| 4 | כָּ֑סֶף | H3701 | silver | silver (from its pale color); by implication, money |
| 5 | וְ֝כַחֹ֗מֶר | H2563 | as the clay | properly, a bubbling up, i.e., of water, a wave; hence, a chomer or dry measure |
| 6 | יָכִ֥ין | H3559 | and prepare | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 7 | מַלְבּֽוּשׁ׃ | H4403 | raiment | a garment, or (collectively) clothing |
Verse Context
Job 27:15Those that remain in death of him shall be buried and his widows shall not weep...
Job 27:16 (current) Though he heap up as the dust silver as the clay and prepare raiment
Job 27:17He may prepare it but the just shall put it on the silver and the innocent shall divide...