Hebrew Interlinear
Job 24:22 Interlinear
“He draweth also the mighty with his power he riseth up and no man is sure of life”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמָשַׁ֣ךְ | H4900 | He draweth | to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.) |
| 2 | אַבִּירִ֣ים | H47 | also the mighty | a valiant one |
| 3 | בְּכֹח֑וֹ | H3581 | with his power | vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce) |
| 4 | יָ֝ק֗וּם | H6965 | he riseth up | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 5 | וְֽלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | יַאֲמִ֥ין | H539 | and no man is sure | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 7 | בַּֽחַיִּֽין׃ | H2416 | of life | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
Verse Context
Job 24:21He evil entreateth the barren that beareth to the widow ...
Job 24:22 (current)He draweth also the mighty with his power he riseth up and no man is sure of life
Job 24:23Though it be given him to be in safety whereon he resteth yet his eyes ...