Hebrew Interlinear
Job 24:19 Interlinear
“Drought and heat consume waters the snow so doth the grave those which have sinned”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | צִיָּ֤ה | H6723 | Drought | aridity; concretely, a desert |
| 2 | גַם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 3 | חֹ֗ם | H2527 | and heat | heat |
| 4 | יִגְזְל֥וּ | H1497 | consume | to pluck off; specifically to flay, strip or rob |
| 5 | מֵֽימֵי | H4325 | waters | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 6 | שֶׁ֗לֶג | H7950 | the snow | snow (probably from its whiteness) |
| 7 | שְׁא֣וֹל | H7585 | so doth the grave | hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates |
| 8 | חָטָֽאוּ׃ | H2398 | those which have sinned | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
Verse Context
Job 24:18He is swift as the waters is cursed...
Job 24:19 (current)Drought and heat consume waters the snow so doth the grave those which have sinned
Job 24:20shall forget The womb shall feed sweetly him the worm ...