Hebrew Interlinear
Job 23:14 Interlinear
“ For he performeth the thing that is appointed such for me and many ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֭י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | יַשְׁלִ֣ים | H7999 | For he performeth | to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate |
| 3 | חֻקִּ֑י | H2706 | the thing that is appointed | an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage) |
| 4 | וְכָהֵ֖נָּה | H2007 | such | themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation) |
| 5 | רַבּ֣וֹת | H7227 | for me and many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 6 | עִמּֽוֹ׃ | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then |
Verse Context
Job 23:13 But he is in one mind and who can turn him and what his soul desireth...
Job 23:14 (current) For he performeth the thing that is appointed such for me and many
Job 23:15 at his presence Therefore am I troubled when I consider I am afraid...