Hebrew Interlinear
Job 22:26 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 22:26, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ in the Almighty For then shalt thou have thy delight and shalt lift up unto God thy face”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | אָ֭ז | H227 | at that time or place; also as a conjunction, therefore | |
| 3 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 4 | שַׁדַּ֣י | H7706 | in the Almighty | the almighty |
| 5 | תִּתְעַנָּ֑ג | H6026 | For then shalt thou have thy delight | to be soft or pliable, i.e., (figuratively) effeminate or luxurious |
| 6 | וְתִשָּׂ֖א | H5375 | and shalt lift up | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | אֱל֣וֹהַּ | H433 | unto God | a deity or the deity |
| 9 | פָּנֶֽיךָ׃ | H6440 | thy face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
Verse Context
Job 22:25 Yea the Almighty shall be thy defence of silver and thou shalt have plenty ...
Job 22:26 (current) in the Almighty For then shalt thou have thy delight and shalt lift up unto God thy face
Job 22:27Thou shalt make thy prayer unto him and he shall hear thy vows thee and thou shalt pay...