Hebrew Interlinear

Job 21:8 Interlinear

“Their seed is established in their sight with them and their offspring before their eyes”

Test your knowledge of this chapter

Job 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	זַרְעָ֤ם	H2233	Their seed	seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
2	נָכ֣וֹן	H3559	is established	properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,
3	לִפְנֵיהֶ֣ם	H6440	in their sight	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4	עִמָּ֑ם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
5	וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם	H6631	with them and their offspring	issue, i.e., produce, children
6	לְעֵינֵיהֶֽם׃	H5869	before their eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Job 21:8 (current)Their seed is established in their sight with them and their offspring before their eyes