Hebrew Interlinear

Job 21:32 Interlinear

“ to the grave Yet shall he be brought in the tomb and shall remain”

Test your knowledge of this chapter

Job 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְ֭הוּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
2	לִקְבָר֣וֹת	H6913	to the grave	a sepulcher
3	יוּבָ֑ל	H2986	Yet shall he be brought	properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
4	וְֽעַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5	גָּדִ֥ישׁ	H1430	in the tomb	a stack of sheaves; by analogy, a tomb
6	יִשְׁקֽוֹד׃	H8245	and shall remain	to be alert, i.e., sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill)

Job 21:32 (current) to the grave Yet shall he be brought in the tomb and shall remain