Hebrew Interlinear

Job 21:30 Interlinear

to the day of destruction is reserved That the wicked to the day of wrath they shall be brought forth

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1כִּ֤יH3588(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2לְי֖וֹםH3117to the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
3אֵ֭ידH343of destructionoppression; by implication misfortune, ruin
4יֵחָ֣שֶׂךְH2820is reservedto restrain or (reflexive) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe
5רָ֑עH7451That the wickedbad or (as noun) evil (natural or moral)
6לְי֖וֹםH3117to the daya day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
7עֲבָר֣וֹתH5678of wrathan outburst of passion
8יוּבָֽלוּ׃H2986they shall be brought forthproperly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)

Verse Context

Job 21:29 Have ye not asked them that go by the way their tokens ...
Job 21:30 (current) to the day of destruction is reserved That the wicked to the day of wrath they shall be brought forth
Job 21:31 Who shall declare to his face his way ...

Continue Your Study