Hebrew Interlinear
Job 21:27 Interlinear
“ Behold I know your thoughts and the devices which ye wrongfully imagine”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֵ֣ן | H2005 | lo!; also (as expressing surprise) if | |
| 2 | יָ֭דַעְתִּי | H3045 | Behold I know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 3 | מַחְשְׁבֽוֹתֵיכֶ֑ם | H4284 | your thoughts | a contrivance, i.e., (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice) |
| 4 | וּ֝מְזִמּ֗וֹת | H4209 | and the devices | a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity) |
| 5 | עָלַ֥י | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | תַּחְמֹֽסוּ׃ | H2554 | which ye wrongfully imagine | to be violent; by implication, to maltreat |
Verse Context
Job 21:26alike in the dust They shall lie down and the worms shall cover...
Job 21:27 (current) Behold I know your thoughts and the devices which ye wrongfully imagine
Job 21:28 For ye say Where is the house of the prince ...