Hebrew Interlinear

Job 20:9 Interlinear

“The eye also which saw him shall see him no more any more behold neither shall his place”

Test your knowledge of this chapter

Job 20 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עַ֣יִן	H5869	The eye	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
2	שְׁ֭זָפַתּוּ	H7805	also which saw	to tan (by sunburning); figuratively (as if by a piercing ray) to scan
3	וְלֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4	תוֹסִ֑יף	H3254	him shall see him no more	to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
5	וְלֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	ע֝֗וֹד	H5750		properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
7	תְּשׁוּרֶ֥נּוּ	H7789	any more behold	to spy out, i.e., (generally) survey, (for evil) lurk for, (for good) care for
8	מְקוֹמֽוֹ׃	H4725	neither shall his place	properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)

Job 20:9 (current)The eye also which saw him shall see him no more any more behold neither shall his place