Hebrew Interlinear

Job 20:8 Interlinear

“as a dream He shall fly away and shall not be found yea he shall be chased away as a vision of the night”

Test your knowledge of this chapter

Job 20 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כַּחֲל֣וֹם	H2472	as a dream	a dream
2	יָ֭עוּף	H5774	He shall fly away	to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
3	וְלֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4	יִמְצָא֑וּהוּ	H4672	and shall not be found	properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
5	וְ֝יֻדַּ֗ד	H5074	yea he shall be chased away	properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away
6	כְּחֶזְי֥וֹן	H2384	as a vision	a revelation, expectation by dream
7	לָֽיְלָה׃	H3915	of the night	properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity

Job 20:8 (current)as a dream He shall fly away and shall not be found yea he shall be chased away as a vision of the night