Hebrew Interlinear
Job 15:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 15:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Art thou the first man that was born before the hills or wast thou made”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֲרִאישׁ֣וֹן | H7223 | Art thou the first | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
| 2 | אָ֭דָם | H120 | man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 3 | תִּוָּלֵ֑ד | H3205 | that was born | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 4 | וְלִפְנֵ֖י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 5 | גְבָע֣וֹת | H1389 | the hills | a hillock |
| 6 | חוֹלָֽלְתָּ׃ | H2342 | or wast thou made | properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi |
Verse Context
Job 15:6condemneth Thine own mouth thee and not I yea thine own lips testify...
Job 15:7 (current)Art thou the first man that was born before the hills or wast thou made
Job 15:8the secret of God Hast thou heard and dost thou restrain wisdom...