Hebrew Interlinear
Job 15:6 Interlinear
“condemneth Thine own mouth thee and not I yea thine own lips testify ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יַרְשִֽׁיעֲךָ֣ | H7561 | condemneth | to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate |
| 2 | פִ֣יךָ | H6310 | Thine own mouth | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 3 | וְלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | אָ֑נִי | H589 | i | |
| 5 | וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ | H8193 | thee and not I yea thine own lips | the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) |
| 6 | יַעֲנוּ | H6030 | testify | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
| 7 | בָֽךְ׃ | H0 |
Verse Context
Job 15:5 uttereth thine iniquity For thy mouth and thou choosest the tongue...
Job 15:6 (current)condemneth Thine own mouth thee and not I yea thine own lips testify
Job 15:7Art thou the first man that was born before the hills or wast thou made...