Hebrew Interlinear
Job 15:29 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 15:29, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ He shall not be rich continue neither shall his substance neither shall he prolong thereof upon the earth the perfection”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | יֶ֭עְשַׁר | H6238 | He shall not be rich | properly, to accumulate; chiefly (specifically) to grow (causatively, make) rich |
| 3 | וְלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יָק֣וּם | H6965 | continue | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 5 | חֵיל֑וֹ | H2428 | neither shall his substance | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 6 | וְלֹֽא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | יִטֶּ֖ה | H5186 | neither shall he prolong | to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows) |
| 8 | לָאָ֣רֶץ | H776 | thereof upon the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
| 9 | מִנְלָֽם׃ | H4512 | the perfection | completion, i.e., (in produce) wealth |
Verse Context
Job 15:28And he dwelleth cities in desolate and in houses which no man inhabiteth...
Job 15:29 (current) He shall not be rich continue neither shall his substance neither shall he prolong thereof upon the earth the perfection
Job 15:30 He shall not depart out of darkness his branches shall dry up...