Hebrew Interlinear

Job 15:20 Interlinear

“ with pain all his days The wicked man travaileth and the number of years is hidden to the oppressor”

Test your knowledge of this chapter

Job 15 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	יְמֵ֣י	H3117	with pain all his days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
3	רָ֭שָׁע	H7563	The wicked	morally wrong; concretely, an (actively) bad person
4	ה֣וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
5	מִתְחוֹלֵ֑ל	H2342	man travaileth	properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi
6	וּמִסְפַּ֥ר	H4557	and the number	a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
7	שָׁ֝נִ֗ים	H8141	of years	a year (as a revolution of time)
8	נִצְפְּנ֥וּ	H6845	is hidden	to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk
9	לֶעָרִֽיץ׃	H6184	to the oppressor	fearful, i.e., powerful or tyrannical

Job 15:20 (current) with pain all his days The wicked man travaileth and the number of years is hidden to the oppressor