Hebrew Interlinear

Job 14:4 Interlinear

“ Who can bring a clean thing out of an unclean not one”

Test your knowledge of this chapter

Job 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִֽי	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
2	יִתֵּ֣ן	H5414	Who can bring	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
3	טָ֭הוֹר	H2889	a clean	pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
4	מִטָּמֵ֗א	H2931	thing out of an unclean	foul in a religious sense
5	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	אֶחָֽד׃	H259	not one	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first

Job 14:4 (current) Who can bring a clean thing out of an unclean not one