Hebrew Interlinear

Job 14:20 Interlinear

“Thou prevailest for ever against him and he passeth thou changest his countenance and sendest him away”

Test your knowledge of this chapter

Job 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	תִּתְקְפֵ֣הוּ	H8630	Thou prevailest	to overpower
2	לָ֭נֶצַח	H5331	for ever	properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti
3	וַֽיַּהֲלֹ֑ךְ	H1980	against him and he passeth	to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
4	מְשַׁנֶּ֥ה	H8138	thou changest	to fold, i.e., duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive)
5	פָ֝נָ֗יו	H6440	his countenance	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
6	וַֽתְּשַׁלְּחֵֽהוּ׃	H7971	and sendest him away	to send away, for, or out (in a great variety of applications)

Job 14:20 (current)Thou prevailest for ever against him and he passeth thou changest his countenance and sendest him away