Hebrew Interlinear

Job 13:19 Interlinear

“ Who is he that will plead with me for now if I hold my tongue I shall give up the ghost”

Test your knowledge of this chapter

Job 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִי	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
2	ה֭וּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
3	יָרִ֣יב	H7378	Who is he that will plead	properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
4	עִמָּדִ֑י	H5978		along with
5	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	עַתָּ֖ה	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
7	אַחֲרִ֣ישׁ	H2790	with me for now if I hold my tongue	to scratch, i.e., (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad
8	וְאֶגְוָֽע׃	H1478	I shall give up the ghost	to breathe out, i.e., (by implication) expire

Job 13:19 (current) Who is he that will plead with me for now if I hold my tongue I shall give up the ghost