Hebrew Interlinear

Job 11:19 Interlinear

“Also thou shalt lie down and none shall make thee afraid shall make suit unto thee yea many”

Test your knowledge of this chapter

Job 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְֽ֭רָבַצְתָּ	H7257	Also thou shalt lie down	to crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); by implication, to recline, repose, brood, lurk, imbed
2	וְאֵ֣ין	H369		a nonentity; generally used as a negative particle
3	מַחֲרִ֑יד	H2729	and none shall make thee afraid	to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety)
4	וְחִלּ֖וּ	H2470	shall make suit	properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to stroke (in flattering), entreat
5	פָנֶ֣יךָ	H6440	unto thee	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
6	רַבִּֽים׃	H7227	yea many	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Job 11:19 (current)Also thou shalt lie down and none shall make thee afraid shall make suit unto thee yea many