Hebrew Interlinear

Jeremiah 51:13 Interlinear

“O thou that dwellest waters abundant abundant in treasures is come thine end and the measure of thy covetousness”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 51 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שֹׁכַנְתְּ֙י	H7931	O thou that dwellest	to reside or permanently stay (literally or figuratively)
2	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3	מַ֣יִם	H4325	waters	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
4	רַבַּ֖ת	H7227	abundant	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
5	רַבַּ֖ת	H7227	abundant	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
6	אֽוֹצָרֹ֑ת	H214	in treasures	a depository
7	בָּ֥א	H935	is come	to go or come (in a wide variety of applications)
8	קִצֵּ֖ךְ	H7093	thine end	an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
9	אַמַּ֥ת	H520	and the measure	properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
10	בִּצְעֵֽךְ׃	H1215	of thy covetousness	plunder; by extension, gain (usually unjust)

Jeremiah 51:13 (current)O thou that dwellest waters abundant abundant in treasures is come thine end and the measure of thy covetousness