Hebrew Interlinear
Jeremiah 5:20 Interlinear
“Declare this in the house of Jacob and publish it in Judah saying”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַגִּ֥ידוּ | H5046 | Declare | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
| 2 | זֹ֖את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 3 | בְּבֵ֣ית | H1004 | this in the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | יַעֲקֹ֑ב | H3290 | of Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 5 | וְהַשְׁמִיע֥וּהָ | H8085 | and publish | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 6 | בִיהוּדָ֖ה | H3063 | it in Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 7 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
Verse Context
Jeremiah 5:19 And it shall come to pass when ye shall say Wherefore doeth...
Jeremiah 5:20 (current)Declare this in the house of Jacob and publish it in Judah saying
Jeremiah 5:21Hear people now this O foolish ...