Hebrew Interlinear
Jeremiah 49:38 Interlinear
“And I will set my throne in Elam and will destroy from thence the king and the princes saith the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְשַׂמְתִּ֥י | H7760 | And I will set | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 2 | כִסְאִ֖י | H3678 | my throne | properly, covered, i.e., a throne (as canopied) |
| 3 | בְּעֵילָ֑ם | H5867 | in Elam | elam, a son of shem and his descendants, with their country; also of six israelites |
| 4 | וְהַאֲבַדְתִּ֥י | H6 | and will destroy | properly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy) |
| 5 | מִשָּׁ֛ם | H8033 | there (transferring to time) then; often thither, or thence | |
| 6 | מֶ֥לֶךְ | H4428 | from thence the king | a king |
| 7 | וְשָׂרִ֖ים | H8269 | and the princes | a head person (of any rank or class) |
| 8 | נְאֻם | H5002 | saith | an oracle |
| 9 | יְהוָֽה׃ | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Jeremiah 49:37to be dismayed For I will cause Elam and before their enemies and before...
Jeremiah 49:38 (current)And I will set my throne in Elam and will destroy from thence the king and the princes saith the LORD
Jeremiah 49:39 But it shall come to pass in the latter days that I will bring again the captivity...