Hebrew Interlinear

Jeremiah 47:5 Interlinear

“is come Baldness upon Gaza is cut off Ashkelon with the remnant of their valley how long wilt thou cut”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 47 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בָּ֤אָה	H935	is come	to go or come (in a wide variety of applications)
2	קָרְחָה֙	H7144	Baldness	baldness
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	עַזָּ֔ה	H5804	upon Gaza	azzah, a place in palestine
5	נִדְמְתָ֥ה	H1820	is cut off	to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy
6	אַשְׁקְל֖וֹן	H831	Ashkelon	ashkelon, a place in palestine
7	שְׁאֵרִ֣ית	H7611	with the remnant	a remainder or residual (surviving, final) portion
8	עִמְקָ֑ם	H6010	of their valley	a vale (i.e., broad depression)
9	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
10	מָתַ֖י	H4970		properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
11	תִּתְגּוֹדָֽדִי׃	H1413	how long wilt thou cut	to crowd; also to gash (as if by pressing into)

Jeremiah 47:5 (current)is come Baldness upon Gaza is cut off Ashkelon with the remnant of their valley how long wilt thou cut