Hebrew Interlinear

Jeremiah 46:1 Interlinear

The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אֲשֶׁ֨רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
2הָיָ֧הH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
3דְבַרH1697The worda word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
4יְהוָ֛הH3068of the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
5אֶלH413near, with or among; often in general, to
6יִרְמְיָ֥הוּH3414which came to Jeremiahjirmejah, the name of eight or nine israelites
7הַנָּבִ֖יאH5030the propheta prophet or (generally) inspired man
8עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9הַגּוֹיִֽם׃H1471against the Gentilesa foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts

Verse Context

Jeremiah 46:1 (current) The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles
Jeremiah 46:2Against Egypt against the army of Pharaohnecho king...

Continue Your Study