Hebrew Interlinear
Jeremiah 41:15 Interlinear
“But Ishmael the son of Nethaniah escaped with eight from Johanan the son ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיִשְׁמָעֵ֣אל | H3458 | But Ishmael | jishmael, the name of abraham's oldest son, and of five israelites |
| 2 | בְּנֵ֥י | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | נְתַנְיָ֗ה | H5418 | of Nethaniah | nethanjah, the name of four israelites |
| 4 | נִמְלַט֙ | H4422 | escaped | properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn |
| 5 | בִּשְׁמֹנָ֣ה | H8083 | with eight | a cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) eighth |
| 6 | אֲנָשִׁ֔ים | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | |
| 7 | מִפְּנֵ֖י | H6440 | from | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 8 | יֽוֹחָנָ֑ן | H3110 | Johanan | jochanan, the name of nine israelites |
| 9 | וַיֵּ֖לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 10 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 11 | בְּנֵ֥י | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 12 | עַמּֽוֹן׃ | H5983 | ammon, a son of lot; also his posterity and their country |
Verse Context
Jeremiah 41:14cast about So all the people had carried away captive that Ishmael...
Jeremiah 41:15 (current)But Ishmael the son of Nethaniah escaped with eight from Johanan the son
Jeremiah 41:16Then took Johanan the son of Kareah and all the captains...