Hebrew Interlinear

Jeremiah 37:16 Interlinear

“ was entered When Jeremiah into the dungeon and into the cabins had remained When Jeremiah days there many”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 37 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	בָ֧א	H935	was entered	to go or come (in a wide variety of applications)
3	יִרְמְיָ֖הוּ	H3414	When Jeremiah	jirmejah, the name of eight or nine israelites
4	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
5	בֵּ֥ית	H1004	into the dungeon	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
6	הַבּ֖וֹר	H953		a pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
7	וְאֶל	H413		near, with or among; often in general, to
8	הַֽחֲנֻ֑יוֹת	H2588	and into the cabins	properly, a vault or cell (with an arch); by implication, a prison
9	וַיֵּֽשֶׁב	H3427	had remained	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
10	שָׁ֥ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
11	יִרְמְיָ֖הוּ	H3414	When Jeremiah	jirmejah, the name of eight or nine israelites
12	יָמִ֥ים	H3117	days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
13	רַבִּֽים׃	H7227	there many	abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)

Jeremiah 37:16 (current) was entered When Jeremiah into the dungeon and into the cabins had remained When Jeremiah days there many