Hebrew Interlinear
Jeremiah 29:12 Interlinear
“Then shall ye call upon me and ye shall go and pray unto me and I will hearken ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּקְרָאתֶ֤ם | H7121 | Then shall ye call | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 2 | אֹתִי֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | וַֽהֲלַכְתֶּ֔ם | H1980 | upon me and ye shall go | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 4 | וְהִתְפַּלַּלְתֶּ֖ם | H6419 | and pray | to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray |
| 5 | אֵלָ֑י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | וְשָׁמַעְתִּ֖י | H8085 | unto me and I will hearken | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 7 | אֲלֵיכֶֽם׃ | H413 | near, with or among; often in general, to |
Verse Context
Jeremiah 29:11 For I know the thoughts ...
Jeremiah 29:12 (current)Then shall ye call upon me and ye shall go and pray unto me and I will hearken
Jeremiah 29:13And ye shall seek me and find me when ye shall search ...