Hebrew Interlinear
Jeremiah 17:15 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Jeremiah 17:15, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Behold they say unto me Where is the word of the LORD let it come ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִנֵּה | H2009 | lo! | |
| 2 | הֵ֕מָּה | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 3 | אֹמְרִ֖ים | H559 | Behold they say | to say (used with great latitude) |
| 4 | אֵלָ֑י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | אַיֵּ֥ה | H346 | where? | |
| 6 | דְבַר | H1697 | unto me Where is the word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 7 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | יָ֥בוֹא | H935 | let it come | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 9 | נָֽא׃ | H4994 | 'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction |
Verse Context
Jeremiah 17:14Heal me O LORD Heal me and I shall be saved me and I shall be saved ...
Jeremiah 17:15 (current) Behold they say unto me Where is the word of the LORD let it come
Jeremiah 17:16 As for me I have not hastened from being a pastor to follow day...