Hebrew Interlinear
Jeremiah 17:14 Interlinear
“Heal me O LORD Heal me and I shall be saved me and I shall be saved for thou art my praise ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֵ֣רָפֵ֔א | H7495 | Heal | properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure |
| 2 | יְהוָה֙ | H3068 | me O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | וְאֵ֣רָפֵ֔א | H7495 | Heal | properly, to mend (by stitching), i.e., (figuratively) to cure |
| 4 | וְאִוָּשֵׁ֑עָה | H3467 | me and I shall be saved | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
| 5 | וְאִוָּשֵׁ֑עָה | H3467 | me and I shall be saved | properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor |
| 6 | כִּ֥י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 7 | תְהִלָּתִ֖י | H8416 | for thou art my praise | laudation; specifically (concretely) a hymn |
| 8 | אָֽתָּה׃ | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you |
Verse Context
Jeremiah 17:13the hope of Israel O LORD all that forsake thee shall be ashamed...
Jeremiah 17:14 (current)Heal me O LORD Heal me and I shall be saved me and I shall be saved for thou art my praise
Jeremiah 17:15 Behold they say unto me Where is the word...