Hebrew Interlinear

Jeremiah 10:17 Interlinear

“Gather up out of the land thy wares O inhabitant of the fortress”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אִסְפִּ֥י	H622	Gather up	to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
2	מֵאֶ֖רֶץ	H776	out of the land	the earth (at large, or partitively a land)
3	כִּנְעָתֵ֑ךְ	H3666	thy wares	a package
4	יֹשֶׁ֖בֶתי	H3427	O inhabitant	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
5	בַּמָּצֽוֹר׃	H4692	of the fortress	something hemming in, i.e., (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness

Jeremiah 10:17 (current)Gather up out of the land thy wares O inhabitant of the fortress