Hebrew Interlinear

Isaiah 8:10 Interlinear

“Take counsel and it shall come to nought speak the word and it shall not stand for God”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עֻ֥צוּ	H5779	Take	to consult
2	עֵצָ֖ה	H6098	counsel	advice; by implication, plan; also prudence
3	וְתֻפָ֑ר	H6565	and it shall come to nought	to break up (usually figuratively), i.e., to violate, frustrate
4	דַּבְּר֤וּ	H1696	speak	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
5	דָבָר֙	H1697	the word	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
6	וְלֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
7	יָק֔וּם	H6965	and it shall not stand	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
8	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
9	עִמָּ֖נוּ	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
10	אֵֽל׃	H410	for God	strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)

Isaiah 8:10 (current)Take counsel and it shall come to nought speak the word and it shall not stand for God