Hebrew Interlinear

Isaiah 7:5 Interlinear

“ counsel Because Syria have taken evil Ephraim and the son of Remaliah against thee saying”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יַ֗עַן	H3282		properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or cause
2	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
3	יָעַ֥ץ	H3289	counsel	to advise; reflexively, to deliberate or resolve
4	עָלֶ֛יךָ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5	אֲרָ֖ם	H758	Because Syria	aram or syria, and its inhabitants; also the name of the son of shem, a grandson of nahor, and of an israelite
6	רָעָ֑ה	H7451	have taken evil	bad or (as noun) evil (natural or moral)
7	אֶפְרַ֥יִם	H669	Ephraim	ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
8	וּבֶן	H1121	and the son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
9	רְמַלְיָ֖הוּ	H7425	of Remaliah	remaljah, an israelite
10	לֵאמֹֽר׃	H559	against thee saying	to say (used with great latitude)

Isaiah 7:5 (current) counsel Because Syria have taken evil Ephraim and the son of Remaliah against thee saying