Hebrew Interlinear
Isaiah 65:21 Interlinear
“And they shall build houses and inhabit them and they shall plant vineyards and eat the fruit”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבָנ֥וּ | H1129 | And they shall build | to build (literally and figuratively) |
| 2 | בָתִּ֖ים | H1004 | houses | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 3 | וְיָשָׁ֑בוּ | H3427 | and inhabit | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 4 | וְנָטְע֣וּ | H5193 | them and they shall plant | properly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively) |
| 5 | כְרָמִ֔ים | H3754 | vineyards | a garden or vineyard |
| 6 | וְאָכְל֖וּ | H398 | and eat | to eat (literally or figuratively) |
| 7 | פִּרְיָֽם׃ | H6529 | the fruit | fruit (literally or figuratively) |
Verse Context
Isaiah 65:20 There shall be no more thence an infant his days...
Isaiah 65:21 (current)And they shall build houses and inhabit them and they shall plant vineyards and eat the fruit
Isaiah 65:22 They shall not build and another inhabit they shall not plant...