Hebrew Interlinear

Isaiah 51:2 Interlinear

“Look unto Abraham your father and unto Sarah that bare him alone you for I called and blessed him and increased”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 51 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַבִּ֙יטוּ֙	H5027	Look	to scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
2	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
3	אַבְרָהָ֣ם	H85	unto Abraham	abraham, the later name of abram
4	אֲבִיכֶ֔ם	H1	your father	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
5	וְאֶל	H413		near, with or among; often in general, to
6	שָׂרָ֖ה	H8283	and unto Sarah	sarah, abraham's wife
7	תְּחוֹלֶלְכֶ֑ם	H2342	that bare	properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi
8	כִּי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
9	אֶחָ֣ד	H259	him alone	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
10	קְרָאתִ֔יו	H7121	you for I called	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
11	וַאֲבָרְכֵ֖הוּ	H1288	and blessed	to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
12	וְאַרְבֵּֽהוּ׃	H7235	him and increased	to increase (in whatever respect)

Isaiah 51:2 (current)Look unto Abraham your father and unto Sarah that bare him alone you for I called and blessed him and increased