Hebrew Interlinear

Isaiah 5:28 Interlinear

Whose arrows are sharp and all their bows bent hoofs their horses like flint shall be counted and their wheels like a whirlwind

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אֲשֶׁ֤רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
2חִצָּיו֙H2671Whose arrowsproperly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of god) thunder-bolt; the shaft of a spear
3שְׁנוּנִ֔יםH8150are sharpto point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate
4וְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5קַשְּׁתֹתָ֖יוH7198and all their bowsa bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris
6דְּרֻכ֑וֹתH1869bentto tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)
7פַּרְס֤וֹתH6541hoofsa claw or split hoof
8סוּסָיו֙H5483their horsesa horse (as leaping)
9כַּצַּ֣רH6862like flinta pebble (as in h6864)
10נֶחְשָׁ֔בוּH2803shall be countedproperly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
11וְגַלְגִּלָּ֖יוH1534and their wheelsa wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
12כַּסּוּפָֽה׃H5492like a whirlwinda hurricane

Verse Context

Isaiah 5:27 None shall be weary nor stumble ...
Isaiah 5:28 (current) Whose arrows are sharp and all their bows bent hoofs their horses like flint shall be counted and their wheels like a whirlwind
Isaiah 5:29Their roaring shall be like a lion they shall roar like young lions yea they shall roar...

Continue Your Study