Hebrew Interlinear

Isaiah 43:18 Interlinear

Remember ye not the former things the things of old neither consider

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אַֽלH408not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
2תִּזְכְּר֖וּH2142Rememberproperly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
3רִֽאשֹׁנ֑וֹתH7223ye not the former thingsfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
4וְקַדְמֹנִיּ֖וֹתH6931the things of old(of time) anterior or (of place) oriental
5אַלH408not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
6תִּתְבֹּנָֽנוּ׃H995neither considerto separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand

Verse Context

Continue Your Study