King James Version

What Does Isaiah 43:18 Mean?

Isaiah 43:18 in the King James Version says “Remember ye not the former things, neither consider the things of old. — study this verse from Isaiah chapter 43 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

Remember ye not the former things, neither consider the things of old.

Isaiah 43:18 · KJV


Context

16

Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

17

Which bringeth forth the chariot and horse, the army and the power; they shall lie down together, they shall not rise: they are extinct, they are quenched as tow.

18

Remember ye not the former things, neither consider the things of old.

19

Behold, I will do a new thing; now it shall spring forth; shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, and rivers in the desert.

20

The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls : because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen. owls: or, ostriches: Heb. daughters of the owl


Commentary

KJV Study Commentary
The surprising command: 'Remember ye not the former things, neither consider the things of old.' After emphasizing the Exodus, God says don't dwell there! The Hebrew 'zakar' (remember) in negative form suggests not fixating on past mercies when greater works are coming.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

This doesn't deny the Exodus's importance but says God's coming work (return from Babylon, ultimately Messiah's redemption) will so exceed past deliverances that they'll pale in comparison—a greater Exodus is coming.

Reflection Questions

  1. How can dwelling on past blessings actually hinder anticipation of greater works God plans?
  2. What past experiences might you need to move beyond to embrace God's new work?

Original Language Analysis

Hebrew · 6 words
אַֽל1 of 6
H408

not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing

תִּזְכְּר֖וּ2 of 6

Remember

H2142

properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male

רִֽאשֹׁנ֑וֹת3 of 6

ye not the former things

H7223

first, in place, time or rank (as adjective or noun)

וְקַדְמֹנִיּ֖וֹת4 of 6

the things of old

H6931

(of time) anterior or (of place) oriental

אַל5 of 6
H408

not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing

תִּתְבֹּנָֽנוּ׃6 of 6

neither consider

H995

to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Isaiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Isaiah 43:18 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Isaiah 43:18 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study