Hebrew Interlinear

Isaiah 42:23 Interlinear

“ Who among you will give ear to this who will hearken and hear for the time to come”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 42 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִ֥י	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
2	בָכֶ֖ם	H0
3	יַאֲזִ֣ין	H238	Who among you will give ear	to broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen
4	זֹ֑את	H2063		this (often used adverb)
5	יַקְשִׁ֥ב	H7181	to this who will hearken	to prick up the ears, i.e., hearken
6	וְיִשְׁמַ֖ע	H8085	and hear	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
7	לְאָחֽוֹר׃	H268	for the time to come	the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the west

Isaiah 42:23 (current) Who among you will give ear to this who will hearken and hear for the time to come