Hebrew Interlinear
Isaiah 33:13 Interlinear
“Hear ye that are far off what I have done acknowledge and ye that are near my might”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שִׁמְע֥וּ | H8085 | Hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 2 | רְחוֹקִ֖ים | H7350 | ye that are far off | remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition) |
| 3 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | עָשִׂ֑יתִי | H6213 | what I have done | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 5 | וּדְע֥וּ | H3045 | acknowledge | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 6 | קְרוֹבִ֖ים | H7138 | and ye that are near | near (in place, kindred or time) |
| 7 | גְּבֻרָתִֽי׃ | H1369 | my might | force (literally or figuratively); by implication, valor, victory |
Verse Context
Isaiah 33:12 And the people shall be as the burnings of lime as thorns cut up...
Isaiah 33:13 (current)Hear ye that are far off what I have done acknowledge and ye that are near my might
Isaiah 33:14are afraid in Zion The sinners hath surprised fearfulness the hypocrites...