Hebrew Interlinear
Isaiah 32:3 Interlinear
“ shall not be dim And the eyes of them that see and the ears of them that hear shall hearken”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | תִשְׁעֶ֖ינָה | H8159 | shall not be dim | to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewil |
| 3 | עֵינֵ֣י | H5869 | And the eyes | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 4 | רֹאִ֑ים | H7200 | of them that see | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 5 | וְאָזְנֵ֥י | H241 | and the ears | broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man) |
| 6 | שֹׁמְעִ֖ים | H8085 | of them that hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 7 | תִּקְשַֽׁבְנָה׃ | H7181 | shall hearken | to prick up the ears, i.e., hearken |
Verse Context
Isaiah 32:2 And a man shall be as an hiding place from the wind and a covert from the tempest...
Isaiah 32:3 (current) shall not be dim And the eyes of them that see and the ears of them that hear shall hearken
Isaiah 32:4The heart also of the rash shall understand and the tongue of the stammerers...